Archive: Translate English/German to Lithuanian

Budget By arrangement

Posted: 5 years ago

Closed

Description: Life-in-Germany.de is looking for a translator from English and/or German to Lithuanian. We expect the workload of up to six hours per week. Your task is the translation of text elements (job offers, website elements) directly in Google drive and Microsoft office. Most of the time we expect you to deliver this work in home office. However we would like to see you for the coming to work on projects during some hours in our office as well. From time to time there are additional tasks like translating documents.

Since we expect to have development sessions for our products on the spot in Vilnius or Kaunas we prefer to give this job to applicants who live currently in Lithuania.

In case you’re interested you might scale up your work for us by taking over answering to incoming requests regarding our vacancies in Germany in Lithuanian language, helping us to translate during discussions and meetings and in general office work. Also you could take over certain task and social media marketing in case you have additional competencies in this area.

Please indicate your expected salary, all your language capabilities, and your availability.
Working conditions:
6+ months
1-10 Hours/wk
Rate: not specified
Skills:
microsoft,english,german translation,lithuanian,marketing,translation,web design,office assistant,google,media & public relations (pr)