Archive: Software translation to Greek

Budget 500$ per month

Posted: 5 years ago

Closed

Description: We are a Swiss/Romanian software enterprise doing business applications.

We are looking for a Greek native speaker with experience in software translation who would like to support us in the tranlation of our Quality Management / Risk Analysis / Training Management software that is primarily used by clients in the aviation industry. One of our future clients is based in Greece.

The software is an ongoing project as functionalities will be extended over time, requiring further translations. Therefore, we are looking forward to a longterm relationship.

You shall possess excellent greek language skills (written, formal business language). The source files will be in English, in JSON format and can be modified with a free editor like Sublime Text.

We can also grant access to the software testing platform in order to verify the translation. Skype calls can be organised to clarify questions.

Example files can be provided if you are interested in the job.

Important: our company has an excellent reputation for its reliability and high quality products. As a result, people who apply shall have the same mindset and be able to comply with our standards.
Working conditions:
Fixed Price
$250-$500
Skills:
aviation,translation,greek translation,software translation